John Crichton, Aeryn Sun und die Crew des biomechanischen Raumschiffs Moya sind unterwegs zu neuen Abenteuern. Und was für Abenteuer! So reisen die Helden zu einer Gedenkstätte, an der man durch Spezialbrillen in die Vergangenheit zurücksehen kann. Durch einen Unfall werden sie jedoch leibhaftig hindurchgesaugt. Und als Crichton und Aeryn versuchen, sich auf dem lebenden Raumschi. Talyn einzugewöhnen, wird dieses von einem gigantischen Budong, dem größten Lebewesen der unerforschten Territorien, einfach verschluckt.