D: Wegen ablösbarer und verschluckbarer Kleinteile.

Bitte die Adresse zu Beweiszwecken aufbewahren:

GB:  Due to detachable small parts that could be swallowed.

Retain address for reference!

NL: Vanwege het mogelijk losraken of inslikken van kleine onderdelen.

Bewaar het adres voor eventuele controledoeleinden achteraf.

TR: Çikanlabilen ve yutma tehlikesi olan kücük parçalardan dolayi.

Lütfen adresi gerektiginde kullanmak üzere saklayiniz.

F: En raison des petites pièces amovibles susceptibles d`être avalées.

Veuillez conserver l´adresse à des fins de justification.

I: A causa di parti piccoli che possono staccarsi e essere ingerite.

Si prega di conservare l´indirizzo come riferimento.

E: A causa de piezas pequeñas que pueden desprenderse y tragarse.

Rogamos que guarde esta dirección como justificante.

P: Risco asfixia por ingestão das peças pequenas descartáveis e que

podem ser engolidas. Por favor guarde o endereço para fins comprovativos.

DK: På grund af smadele, som kan sluges.

Opbevar venligst adressen for reference.

FIN: Loukkaantumisvaara teräven kãrkien vuoksi.

Sãilytä osoite myöhempää kãyttöã varten.

N: På grunn va avtakbare, små deler som kan svelges.

Ta vare på adressen for framtidig referanse.

RUS: ? ????? ? ???????? ????????????? ???? ????????????? ??????? ????????.

????????? ??? ???????? ? ????? ?????????????. ( L )