Taschenbuch / Broschiert, 
1989, 421 Seiten, 714 g,
DuMont Buchverlag, Köln.


Kunstreise Brasilien

 Brasilien, das fünftgrößte Land der Erde, zeigt sich dem Reisenden in einer Vielgestaltigkeit, die mit den gängigen Schlagworten für "typisch Brasilianisches" - Samba, Karneval in Rio und Fußball - nicht zu umreißen ist. Tropische Gebiete und paradiesische Strände begrenzen ein extensiv bewirtschaftetes Hinter­land.

Seit der Landnahme durch die Portugiesen im Jahre 1500 wurden die indianischen Ureinwohner immer weiter in früher unbewohnte Regio­nen zurückgedrängt. Jesuiten, Fran­ziskaner und Benediktiner legten Zuckerrohrpflanzungen an und schu­fen in und mit ihren Klöstern und Kirchen eine eindrucksvolle Form des Kolonialbarock: Reich vergoldete Altare und Kanzeln werden umrahmt von prächtigen Wand- und Decken malereien, die einen Vergleich mit europäischer Sakralkunst nicht scheuen müssen. Im 18. Jahrhundert entfaltete sich dann im Goldgräbergebiet von Mitlas Gerais das Spätbarock, welches man durchaus auf eine Stufe mit der Barockkunst Süddeutschlands und Böhmens stellen darf.

I)ieser Band bietet eine umfassende Darstellung der aus einer ethnisch so komplexen Bevölkerung hervorge­gangenen Kunstwerke und ist zugleich ein Begleiter durch landschaftlich reizvolle Gegenden. Historische und architektonische Daten, eine Stil­entwicklung der barocken Altarauf­sätze und Anmerkungen über die Iko­nographie der wichtigsten verehrten katholischen Heiligen sollen dabei helfen. Die indianische und afro­brasilianische Spielart der Kultur einschließlich ihrer noch lebendig bewahrten Kultformenn werden angemessen gewürdigt. Ebensowenig wird der im Süden des Landes noch fühlbare deutsche Einschlag übergangen. Aber auch die Neuzeit wartete mit Vorstellungen ganz eigener Prägung auf: Brasilia, die 1960 eingeweihte, zentral im Hinterland gelegene neue Hauptstadt, ist das steingewordene Symbol der brasilianischen Architektur unserer Zeit. Das Leben in den rie­sigen Metropolen Rio de Janeiro und Sao Paulo läßt die Beschaulichkeit des Hinterlandes vergessen.

In den letzten Jahrzehnten fand bei uns zwar die politische und wirt­schaftliche Entwicklung dieses riesi­gen Landes kritische Interpretatio­nen, kaum beschrieben aber wurden die einmaligen Orte, die abseits des pulsierenden Lebens liegen. Sie sollen hier mit der üppigen Natur, in die sie eingebettet sind, geschildert und dem Verständnis der Reisenden näherge­bracht werden. Es wird dazu eingela­den, nicht nur die Schauseite Brasi­liens, die >Copacabana<, anzusehen. Selbst nahe jenen Zonen, von denen die moderne Industrialisierung Besitz ergriffen hat, sind reizvolle Orte und originale Kunstdenkmäler erhalten. Eine Reihe praktischer Reisehinweise, wie sie nur der Kenner des Landes bie­ten kann, beschließt den Band.

Ein Beitrag über brasilianische Lite­ratur und ihre Übersetzungen ins Deutsche sowie eine ausgewählte Bibliographie zur Kunst sollen dem Besucher helfen, seine Kenntnis zu vertiefen.

Über die Autoren:

Wolfgang Pfeiffer, geb. 1912 in Dresden, Studium der Kunstgeschichte in Leipzig, Rom, München. Promotion. Nach der Übersiedlung nach Brasilien war er Direktor des >Museu de Arte Moderna< und der Kunstbiennale von Sao Paulo, zuletzt Direktor des >Museu de Arte Contemporanea< der Universität Sao Paulo. Neben einer umfangreichen lehrtätigkeit zahlreiche Publikationen. 

Ray-Güde Mertin lebt nach Studium in Berlin, Dozentur in Sao Paulo und Promotion als Lehrbeauftragte, Übersetzerin und Literaturagentin bei Frankturt.

Über den Photographen:

Günter Heil, geb. 1938 in Chemnitz, studierte Graphik in Berlin und ist heute dort als selbständiger Ausstellungsdesigner tätig. Seit 1969 unternimmt er Reisen in Asien, Afrika und Amerika und veröffentlichte u.a. Reiseberichte, Fotobeiträge für Reisefuhrer und Kalender.

Guter Zustand

Der Artikel ist gebraucht.